Roasted Butternut and Tomato Salad